Father Edward J. Flanagan is a familiar name to many Americans, often for the Oscar-winning 1938 film starring Spencer Tracy about Flanagan’s groundbreaking child welfare organization. But the story extends far beyond th…