After fighting as an Israeli soldier in the 1973 war, and troubled by the nation's obsessive mixing of the Bible with politics, the filmmaker left for America, which he considered a "safe haven" because of its separation…