A series of resident disappearances occurs at a Kyowakai-owned apartment in Kabukicho, Shinjuku, home to many people with complicated backgrounds. Nakajima (Yoshimi Tachi) volunteers to investigate, and Tamura (Yoshiyuki…