Supernatural entities spawned from a long defunct steel mill prompt quirky locals in a nearby town to confront their personal shortcomings in a nod to properties like The Twilight Zone and Twin Peaks.…