An eccentric documentary crew treks across the vast roadways of Alberta, Canada to document monuments, museums, and other roadside curios. Armed with only a loose idea of the project’s final form, the wayward director st…