Tyler, a young queer man in treatment for anorexia, spirals further back into his eating disorder when a new arrival makes him work for his approval.…