When Rock, a young Chicago punk, shares a romantic spark with the free-spirited Ty at a local show, she contemplates a desperate, dangerous measure to prove herself worthy of Ty’s traditionalist punk sensibility.…