Neshoma is the Yiddish-Hebrew word for soul or spirit. In Sandra Beerends’ new film, this refers to the soul of pre-war Jewish Amsterdam.…