A revered small-town imam faces a crisis of faith when he must choose between upholding the values of his mosque or protecting the safety and spiritual belonging of a male congregant.…