Lady Day: The Many Faces of Billie Holiday integrates film and video performances, recordings, words from her controversial autobiography (read by actress Ruby Dee) and interviews with artists who played with her (pianis…