A withdrawn woman's relationship with her husband is pushed to the brink when their dog's birthday dredges up a shared trauma.…