Though most people knew her as Vampira, a late-night, creature-feature host in Los Angeles, Maila Nurmi was so much more. From her relationships with James Dean and other Hollywood luminaries to her significant contribut…