An emotional teen gets back at her ex by devising a murder hoax at his birthday party, only to be upstaged by a real killer.…