“The Moon King” is the abstract surrealist adventure of Dermitt McDougal. Plagued by bad luck, Dermitt must deal with a pantheon of strange gods in order to return to his normal life as a construction worker.…