Another Year Together chronicles three romantic relationships in the same New York City family during the Holidays. Jonathan and Sophie, 30s, have been together for several years and are on the fence about marriage. Jona…