At age 20, Guillaume Diop risked his career to sign a manifesto against racism at the Paris Opera. But just three years later, he was named a Danseur Étoile — a star dancer — in the Paris Opera Ballet, one of the world’s…