In a small hill near the village of Gerês, called Penedo da Freira, lies a tombstone that appears to mark a site of passion between a Portuguese nun and a Spaniard soldier near the end of the 18th century. The legend des…