In this trans-species remake of Lassie, Come Home, a faithful horse undertakes a perilous journey to return to the family it loves.…