At a struggling New York dive bar in the days leading up to Christmas 2019, Chet, a beleaguered bartender in a state of extended arrested development, must balance caring for his misanthropic, aging regulars — who have n…