Filmed at the Yale University Art Gallery, "Mel Bochner: Thoughts Made Visible", approaches a major retrospective exhibition of the artist's early work while providing an opportunity to experience his notable, site-speci…