Toney and Lexi have a good thing going, but she shoots him down when he proposes. Even more shocking than her answer is her reason: she’s in love with another woman, which sends Toney into a masculinity crisis.…