When a massive earthquake hits Chile, oceanographer Camila Zúñiga must race against time to warn of an impending tsunami — but institutional hierarchy and ingrained sexism threaten to silence her before it’s too late.…