An ambitious pastry chef returns to her small-town roots in Door County, WI, and, over the holidays, needs to decide between her career dreams and her family’s struggling orchard business.…