At the Asami Planning office in a corner of a rundown multi-tenant building, manager Inada is having sex with nurse Saya Hanyu in the middle of the day. Then Asami returns with Sachiko and scolds Inada. While traveling i…