On the anniversary of their mother’s death, three estranged sisters get stuck in their family fire station, where their decades-long resentments come spilling out.…