In The Old Man and the Storm, FRONTLINE correspondent and filmmaker June Cross journeys with the Gettridge family of New Orleans for 18 months as they endure devastation, political turmoil and a painstakingly slow bureau…