An extended research tour of US university film programs introduced dos Santos to the American avant-garde filmmakers, among them Jonas Mekas and Stan Brakhage, who would directly inspire his formally radical adaptation …