Set between 1980s rural Indiana and a Dominican reform school, a white sister and her adopted black brother fight oppression, prejudice, and rigid dogma to survive.…