Based on transcripts of an interview with an actual call girl working for over 22 years, "Transaction" is a frank and affecting cinema verite-style depiction of the interaction between a client and call girl that leaves …