French-Italian tenor Roberto Alagna grew up in a family that instilled in him a love for opera and traditional Sicilian song. Although he devoted himself exclusively to the former for many years, a few years ago he redis…