A bar joke goes awry, unraveling into a surreal tale that explores the acceptance of self, others, and queer identity.…