He became a legend in his own lifetime. A Symbolist poet, artist, photographer, art historian, translator, lecturer, and local historian — Maximilian Voloshin, known simply as Max. Everyone loved him, and he loved everyo…