'In Case of Fear' is an outrageous horror short following Scott Katz, a weaselly new resident at Dr. North’s neuro-lab. But this coward gets more than he asks for when he discovers what the Doc is ACTUALLY studying: a cr…