Aretha Franklin's seductive voice and irrepressible charm have been delighting audiences for more than three decades. Now, from the critically acclaimed PBS series "Soundstage," Aretha gives one of her most memorable per…