In a mockumentary uncovering greed, delusion, and decay, a crew devoted to flipping trash for profit hides a dark secret that threatens to tear them apart.…