On their way out the door for his grandfather's funeral, five-year-old Magne refuses to go, which causes his father to scold him. The father angrily goes downstairs to pack the car, while Magne shuts the front door, trap…