In this 48Hours short, a man rushing out the door misplaces his keys—and what begins as a minor annoyance soon spirals into a perilous game of man versus machine.…