In a darkened booth high above the audience, a lone projectionist threads reels of 35mm film through a machine older than many who come to watch. The Man in the Upper Room is a one-day documentary that captures the sacre…