In the dead of night, a young girl wakes her father, claiming she can’t sleep because her mother is tapping on her bedroom window. He soothes her with a story and a music box, insisting her fears are just dreams. But as …