Two strangers meet on a layover and fall for one another — but forget to exchange numbers. The next day, they fly to Chicago separately, just miss each other, and “embark on separate quests to find one another."…