Blurring the lines between documentary and fiction, a rabid cinephile fights to stop a greedy landlord from taking over the oldest cinema in Toronto.…