When wannabe rebel Nomi swipes a stack of cash from her ex-Mafia-turned-actor landlord, she and her lazy sidekick Maura hit the road for Mexico. But when their getaway car dies in the wrong Mexico—Mexico, Indiana—their “…