Life Under the Rainbow is an ensemble drama that follows the lives of four lesbian women—each identifying as a “stud”—who navigate love, family, and identity while living very different lifestyles.…