When Mira, a luckless young actress in New York, lands the most important role of her life for an audience of one – pretending to be the long-lost daughter of a terminally ill man – she learns how deeply fiction can unse…