Gloria and Nick go through a painful breakup. Gloria then spirals through Nick’s past dating history, untangling his web of ex-girlfriends until she discovers the reason for all their issues: Kaylinn, the hottest, most b…