While the original title, "Trailing the Killer" isn't a misnomer, it was a bit misleading since the "trailer" is a dog named Caesar (Caesar the Dog) and the killer is a mountain lion. But the makers also pointed out that…