'Suni Man' is a touching, yet brutal coming-of-age story of a young Samoan man who must find the courage to choose between a stable life with his loving and traditional family, or an exciting life with his delinquent and…