The film’s protagonist nips to the toilet on a date, where she finds a band of puppets. The musical stream of consciousness paints a relatable and chaotic picture of what it is like to date in your 20s.…