Doug Harris's 1982 avant-garde jazz film Speaking in Tongues was funded by German Public Television channel ZDF and broadcast throughout Europe when it was first released. The now rarely seen work features saxophonist Da…