Frank Magee teams up with Sandy, his father's ex-partner, and falls in love with June Rance, daughter of his father's murderer. Sánchez and Black Pete learn from Sandy the whereabouts of his mine, kill Rance, and attempt…